La respuesta corta: usa el nombre de tu negocio más la palabra que usan tus clientes, normalmente "air", "heating and air", "HVAC" o en español "aire" o "clima", en .com. Que sea lo bastante corto para caber en la calcomanía que dejas en el equipo y fácil de escribir en el celular para alguien cuyo aire acaba de fallar.
HVAC, aire, clima o calefacción: qué palabra poner en el dominio
Elige la palabra que usan tus clientes, no el término técnico. "HVAC" es corto y claro para constructoras y administradores de propiedades, pero mucha gente dice "el aire", "el clima", "el cooler", "el AC" o "la calefacción". Tu dominio no necesita todas las palabras; necesita una que le diga a un desconocido qué arreglas.
| Palabra | A favor | En contra |
|---|---|---|
| air / aire | Corta, amigable y abarca enfriamiento y calidad del aire. Funciona bien con un nombre: airefrescodelvalle.com. | Sola puede ser vaga; acompáñala de un nombre claro y una página clara. |
| hvac | Corta, precisa, conocida por constructoras, administradores y muchos dueños de casa. | Parte de los clientes no usa el término, y es fácil escribirla mal. |
| clima | Muy usada en México y otros países para el aire acondicionado; corta. | En algunos lugares se entiende como el estado del tiempo, no como un equipo. |
| heating and air / calefaccion | Dice las dos temporadas, importante si haces calefacción y bombas de calor tanto como aire. | Largas. Bien para una página, difíciles en una calcomanía o una camioneta. |
| refrigeracion | Buena si también haces refrigeración comercial. | Para muchos dueños de casa suena a refrigeradores, no a aire acondicionado. |
Si dudas entre dos, registra las dos, usa una como principal y redirige la otra. El clima de tu zona también cuenta: en una ciudad del desierto conviene "aire", mientras que en un estado frío donde haces más calefacción quizá te sirva "heating" o "calefaccion" en el nombre.
Patrones de dominio que funcionan para negocios de aire acondicionado
Los ejemplos usan negocios inventados, "Aire Fresco del Valle" y su versión en inglés, "Cobalt Peak". Cámbialos por tu nombre y busca.
| Patrón | Ejemplo | Cuándo usarlo |
|---|---|---|
| Nombre + aire | airefrescodelvalle.com, cobaltpeakair.com | Corto y amigable. Primera opción para la mayoría de los negocios residenciales. |
| Nombre + HVAC | cobaltpeakhvac.com | Claro para trabajo comercial y para clientes que conocen el término. |
| Nombre + heating and air | cobaltpeakheatingandair.com | Cuando la calefacción es buena parte del negocio. Registra también una versión corta para la camioneta. |
| Nombre + oficio + estado | cobaltpeakairaz.com | Cuando una empresa de otro estado ya tiene el nombre solo. |
| Evita | aire-fresco-24-7-reparacion-ya.com | Guiones, números y promesas en el dominio. Difícil de decir y de confiar. |
La prueba de la calcomanía en el equipo
Los negocios de aire acondicionado tienen un anuncio que casi ningún otro oficio tiene: la calcomanía que dejas en el calentador, la manejadora o la unidad de afuera después de cada servicio. Cuando el equipo vuelve a fallar, muchas veces en el día más caluroso o más frío del año, el cliente busca a quien aparece en esa calcomanía. Es pequeña, se llena de polvo y el sol la decolora, así que el dominio tiene que aguantar todo eso.
Que quepa en una calcomanía pequeña
Imprime el dominio al tamaño de tu calcomanía. Si necesita letra diminuta o dos renglones, es demasiado largo.
Que se lea con poca luz
Las calcomanías están en áticos, clósets y cocheras. Las palabras sencillas sin guiones ni números se leen mejor con la linterna del celular.
Que se escriba con prisa
Alguien sudando en una casa caliente va a escribir tu dominio en el celular. Evita letras que se confunden, letras dobles donde se juntan palabras y ortografías creativas que la gente escribe mal.
Que coincida con la camioneta y el uniforme
El mismo nombre debe estar en la camioneta, la camisa, la factura y la calcomanía. Un solo nombre en todas partes.
Pon también el teléfono en la calcomanía, pero no quites el dominio. Los números cambian cuando cambias de compañía o agregas líneas; un dominio que tú renuevas sigue siendo tuyo.
Palabras que conviene dejar fuera del dominio
Deja fuera marcas de equipos, números y promesas, porque te traen problemas después y alargan el dominio desde ahora.
- Marcas de equipos. Aunque seas distribuidor autorizado, la marca de un fabricante en tu dominio te puede traer un reclamo de marca registrada. Nuestro artículo de dominios para contratistas de remodelación lo explica para todos los oficios.
- 24/7, "emergencia" o "mismo día". Si cambias tu horario, el dominio se vuelve una promesa rota. Anuncia el servicio de emergencia en tu página, donde lo puedes actualizar.
- Una temporada. Palabras como "frío" o "fresco" solas te limitan cuando agregas calefacción, bombas de calor o calidad del aire.
- Un servicio muy específico. Un dominio solo de ductos o solo de reparación te queda chico cuando empiezas a instalar equipos y vender planes de mantenimiento.
Lo que escriben los clientes cuando se descompone su equipo
Los clientes buscan por síntoma y por servicio: "reparación de aire acondicionado", "mi aire no enfría", "AC repair", "reparación de calefacción", "instalación de minisplit", "cambiar unidad de aire", "mantenimiento de aire acondicionado", "limpieza de ductos" y "HVAC near me". Esas palabras van en los títulos y encabezados de tus páginas, una por servicio. No van en el dominio. Un dominio corto y fácil de recordar con buenas páginas de servicios funciona mejor que un montón de dominios con palabras clave.
Nombres en español para negocios de aire acondicionado y calefacción
Los nombres en español funcionan muy bien si tus clientes te conocen así; quita los acentos y cambia la "ñ" por "n". "Aire acondicionado" es largo para un dominio, así que palabras cortas como "aire", "clima" o "refrigeracion" son más fáciles: un negocio inventado llamado Aire Fresco del Valle podría registrar airefrescodelvalle.com. Muchos clientes bilingües igual buscan "AC repair" en inglés, así que considera un dominio principal, otro en el segundo idioma que redirija al principal y una sola página en los dos idiomas.
Correo para cotizaciones, planes de mantenimiento y facturas
Las cotizaciones de equipos nuevos, los contratos de mantenimiento y las facturas deberían salir de tu propio dominio. Cambiar un equipo es una compra grande y el cliente suele comparar cotizaciones lado a lado; la que llega de servicio@airefrescodelvalle.com se ve más establecida que una de una cuenta gratuita. El correo empresarial cuesta desde $4.99 al mes por bandeja. El plan Ultra, de $11.99 al mes, agrega reserva de citas y campañas de correo, que algunos negocios usan para recordar el mantenimiento de temporada.
El dominio es el nombre; las pruebas van en tu página. Ahí muestras tu licencia estatal y la certificación de la Sección 608 de la EPA que necesitan los técnicos que manejan refrigerantes. Nuestra guía de lo que necesita la página web de un negocio de aire acondicionado y cuánto cuesta explica cómo presentarlas, junto con el botón para llamar, los planes de mantenimiento y las páginas por temporada.
Busca tu dominio
Empieza con tu nombre más la palabra principal de tu oficio en nuestra página de dominios. Un .com cuesta $24.99 el primer año. Si está ocupado, usa estas 9 formas de encontrar uno que funcione.